I am not seeing a specific address in the dropdown of the SNDA section. What do I do?

The SNDA is for all subject properties on the security instrument.

You will receive an SNDA for the security instrument and not for a specific address on the security instrument. As such, the drop down references the first address, if many, even though the SNDA will be for that tenant lease for the entire subject property.